Armensk er et indo-europeisk språk og er med rundt 8-10 millioner talere et av de minste språkene i den indo-europeiske språkfamilien som fremdeles eksisterer. Det er sammenlignbart med albansk eller det noe mer utbredte greske språket, som den kan være beslektet med.
Fem millioner mennesker taler den øst-armenske dialekten i Kaukasus, Russland og Iran, mens anslagsvis to til tre millioner, som vil si resten av den armenske diasporaen, taler den vest-armenske dialekten.
Armensk litteratur går tilbake til 400 e.vt., da Mesrop Mashdots oppfant det armenske alfabetet, og denne tidsperioden blir ofte ansett som den armenske litteraturens gullalder. Tidlig armensk litteratur ble skrevet av Moses fra Khoren, også kjent som ”den armenske histories far”, som skrev Armenias historie. Boken dekker tidsperioden fra dannelsen av det armenske folk til 400-tallet e.vt.
1800-tallet var vitne til en stor litterær bevegelse som skulle gi opphav til den nyere armenske litteratur. Denne tiden, hvor armensk kultur blomstret, kalles Fornyelsestiden (Zartonki sherchan).
Forfatterne i denne perioden, hovedsakelig basert i Konstantinopel og Tbilisi, og tok sikte på å oppmuntre den armenske nasjonalismen. De fleste av dem brukte de nylagde østlige eller vestlige variantene av det armenske språket, avhengig av hvilket publikum de skrev for, og foretrakk dem over klassisk armensk (grabar). Denne perioden tok slutt etter De hamidiske massakrene, da armenerne opplevde turbulente tider.
Etterhvert som armensk historie fra Folkemordet og 1920-tallet begynte å bli diskutert mer åpent begynte forfattere som Paruyr Sevak, Gevork Emin, Silva Kaputikyan og Hovhannes Shiraz en ny æra i armensk litteratur.
